Šumava poetická a kouzelná


Stále znova táhne mě to zpátky tam …!


Život a dílo spisovatele Johanna Petera je dnes zapomenuto. Jen málokteří znají jeho
pohnuté životní osudy, jeho příběhy a básně. O to více potěší, že se v posledních letech
objevily iniciativy, které chtějí jeho dílo opět zpřístupnit široké veřejnosti, jak česky, tak
i německy mluvícím čtenářům. Tato kniha nepředstavuje jen jeho básnický talent, ale také
krásu přírody v jeho milovaném domově – na Šumavě. Básně vybrané pro tuto knihu byly citlivě
přeloženy panem Janem Marešem z Českých Budějovic, kterému i řada dalších německy
píšících spisovatelů a básníků vděčí za to, že je a jejich díla opět uvedl do povědomí veřejnosti.
Navzdory tomu, jak byl jeho život neklidný, doprovázely jej stále láska k Šumavě a vášeň,
se kterou zvěčnil svůj domov v četných knihách, novinových článcích a básních. Inspirován
svými vzory Adalbertem Stifterem a Peterem Roseggerem zůstal věrný svému vypravěčskému
stylu. Jeho básně popisují život na vsi a těžké životní podmínky, slabiny lidské nátury i těsné
semknutí obyvatel této jedinéčné krajiny, a to i přes chudobu a těžkou práci. S humorem
a pointou vykresluje osoby, rodiny a politické poměry své doby. Jeho básně jsou srozumitelné
a zábavné i pro současného čtenáře, ukazují nám názorný obraz doby, která je už dávnou
minulostí. Charaktery, motivy, chování i situace z jeho básní jsou ale podnes nadčasové
a vybízí k úsměvu i zamyšlení. Ale především z jeho lyriky vycítíme jeho vztah k Šumavě.
Vychutnejte si některé jeho vybrané básně v této dojemné a působivé knize. Pokud byste
o Johannu Peterovi chtěli zjistit něco bližšího, jsou Vám k dispozici Muzea Šumavy ve Vídni,
Ingolstadtu a Pasově i současná vydání časopisů „Der Böhmerwald” a „Vítaný Host”. Jakožto
potomku nejstaršího bratra Johanna Petera je mi nebývalým potěšením podílet se na mnohých
aktivitách, které pomáhají připomenout život a odkaz tohoto zapomenutého spisovatele.


Dr. Gernot Peter
Vedoucí Muzea Šumavy (Böhmerwaldmuseum) ve Vídni
a předseda spolku Böhmerwaldheimatkreis Prachatitz e.V.


Pokud pocházíte z Č.Budějovic či blízkého okolí, můžeme se domluvit na osobním předání a třeba i věnování. V tom případě mě kontaktujte buď telefonicky, či přes kontaktní formulář zde.


Náhled knihy


error: Upozornění: Obsah je chráněn !!